科学网—荐书

0 Comments 上午9:56

《纳博科夫精选集II》(全五册),[美]弗拉基米尔纳博科夫著,王家湘、逢珍、蒲隆、朱世达、陈安全译,上海译文出版社2020年8月出版,定价:243元

本选集精选五部纳博科夫代表作,从中可以看到一个文字炼金术士的成长:处女作《玛丽》怀念故国与初恋;《防守》以解剖刀般的精准描绘一位疯狂的象棋天才;《眼睛》用“间谍”题材挑战小说技法;《绝望》则玩转“元小说”,主人公颇有后期《洛丽塔》中亨伯特的影子;《斩首之邀》是一部光怪陆离的超现实黑色寓言。透过跨越十年的五部杰作,可以看到年轻的纳博科夫如何进行“风格练习”和写作探索,从早年天然敏锐的感受力和细腻的书写,到后期对结构和文体的自如掌控,逐渐构建出独一无二的小说宇宙。

《巴格达:和平之城,血腥之城》,[英]贾斯廷马罗齐著,孙宇译,民主与建设出版社2020年8月出版,定价:99.80元

自阿拉伯帝国阿拔斯王朝哈里发曼苏尔于762年营建巴格达以来,它一直是阿拉伯帝国的中心,金碧辉煌的宫殿群、宏伟的寺、学院和热闹的集市鳞次栉比。它是“代数之父”花拉子米生活过的城市;古代阿拉伯民间故事集《一千零一夜》描写了诸多与之相关的故事。作为一个繁荣的交易中心,巴格达吸引了大量来自中亚和大西洋地区的商人。然而,巴格达的历史也有其血腥残酷的一面。这座城市经常遭受瘟疫、饥荒和洪水的侵袭;经历过大量恐怖的外敌入侵和军事占领;也时常需要忍受独裁者的残暴统治。本书作者通过流畅的文笔和富有新意的视角叙述了巴格达近1300年的辉煌和苦难,勾勒出了巴格达这座城市迷人的历史轮廓。

《世界的聆听者》,[美]沈双著,译林出版社2020年8月出版,定价:39元

学者沈双任教于美国宾夕法尼亚州立大学语言文学学院比较文学系,关注跨文化交流相关的话题,出版过多部学术著作。在她的眼中,世界会是何种面貌?纽约、上海、香港、伦敦,作者辗转于这些世界文化中心,借文本、戏剧、电影来展示文化的移植和碰撞:在纽约读木心是一种怎样的感受?张爱玲的移民经历对她的自我翻译产生了什么影响?李安又在何种意义上不属于任何一个地方?面对一个多声部的世界,我们该如何从复调中辨听出某一维度的“真实”?沈双结合自己多年的文本阅读、国际行旅以及生活体验,用比较之方法,借思辨性眼光,来凝视和思考这个文化多元的世界,试图以此抵达她心目中的世界的“真实”。

《不稳定的经济:国家增长的故事》,[美]布莱恩品图著,周端明、胡承晨、于琼译,中国人民大学出版社2020年7月出版,定价:66元

从本质上来说,经济学的真理是情境依赖的而非普世的。当一个卓越的学术经济学家置身于一个混乱甚至濒临崩塌的真实的国家经济状况里时,他很可能不知所措。这是普通的学术经济学家和国别经济学家之间的区别,也是了解和研究一个国家经济增长的故事和战略的意义所在。

作者布莱恩品图,一位卓越的国别经济学家,考察了数个欠发达经济体30年左右的经济增长历程,在书中提出了欠发达经济体持续经济增长的经济学建议与理论框架。本书涉及的两个事件是:始于20世纪90年代的中东欧向市场经济的转型;1997~2001年间新兴市场的危机及其余波。本书聚焦于这两个事件引发的与经济增长和主权债务相关联的改革及政策争论,并提出一系列经验教训。(喜平)


发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注